星空体育-Longskr职业生涯就这样了吧!粉丝期盼化为泡影!
作者:黄晓燕(奇想国童书总编)
无字书,顾名思义,是没有文字的书。无字图画书(wordless picture book)一般是为尚不具备文字阅读能力的孩子们创作的;当然,也有一些面向成年读者的、情节复杂的无字图画书,这样的书不在本文探讨范围之内。无字图画书对于帮助孩子们建构图像认知能力,培养想象力、创造力以及叙事能力,有非常大的作用;而这样的作用,并不仅限于学龄前儿童,对于小学阶段,甚至初中阶段的孩子,同样不容小视。
在阅读一本无字图画书时,读者们要通过阅读图画,将故事讲出来;要在没有文字帮助的情况下,解读故事里角色的思维、感受、情感等。无字图画书没有明确的文字阐释,所以故事的解读具有开放和不确定性,创作者使用的图画信息,也许并非都有确切的解释或者理解。无字书告诉读者:图像叙事具有先天的多样性,有多种不同的表达和阐释路径,没有一定之规。创作者邀请小读者们在假设的基础上,按照自己的理解,描述图画叙事中包含的故事。
无字书真的无字吗?一本无字书的正文虽然没有文字,或者只是偶尔出现一些拟声词等,但无字书有书名、作者名以及出版商提供的一些简介或者推荐之类的信息,这些文字信息可以帮助读者们了解这本书。
无字图画书并不是完全没有文字
我们知道,阅读能力并不仅限于认识文字,还包括理解文字背后潜在的含义,并进行合理的关联和引申的能力。因此,学习超越文字本身来“阅读”一个故事,是非常重要的技能。无字图画书没有文字,而是通过图画来讲述一个故事,对于全面提高阅读理解能力,大有裨益。无字图画书将叙述故事的权利交给了读者,孩子们被赋予权力,去发挥自己的想象力,用自己的语言讲述故事。和孩子共读无字图画书,是培养阅读理解能力,引导他们懂得“阅读即思考”的重要手段。
虽然无字书是为不识字的孩子们创作的,但是,要真正理解一本书,孩子们首先需要具备一些阅读常识,比如:在一本书里,图画的组合和编排是有一定顺序的,这些顺序有特殊的意义,打破这些顺序,意义便会重组;翻动书页之间,会产生激动人心的戏剧效果;在同一个页面上,图画的排列有其顺序;颜色、图像等在某一本书里,也许有特别的含义,等等。这样的常识,在成人的引导下,并且随着孩子们阅读量的增加,逐渐会习得;而这些常识,是阅读无字图画书的基础。
想象力在阅读无字图画书时,起着至关重要的作用。没有了特定文字的指引,读者必须充分发挥想象力,积极参与到图画叙事建构的世界里去,才能生成自己理解的故事。无字书先天具有的开放性和模糊性欢迎读者进行多样的解读,家长和孩子可以一遍遍地反复阅读同一本书,进行不同层面或角度的解读。这样的阅读,不仅帮助孩子们培养了认知能力和阅读能力;同时培养了孩子的想象力、创造力、多维度思考的能力以及批判思维的能力。对于刚刚开始接触文字和阅读的小读者来说,在阅读能力培养的层面,无字书提供非常多的教育功能,包括发展阅读前技能、顺序思考能力、感知故事的能力、图像分辨能力、推理思考能力等。
无字图画书《线》部分连续内文图
家长应该如何和孩子一起阅读一本无字图画书?
首先,第一步,也是最基本的方法,是讲述图画。读一本有文字的图画书,家长要轻松很多,只需朗读文字,或者根据宝宝的喜好,稍加调整文字即可。可是,阅读一本无字图画书,家长的观察、发现和叙述能力就要接受较大的考验了。
仔细阅读并且享受图画本身,对阅读一本无字图画书而言,非常重要;因为图画承担全部叙事的功能,无字书的图画一般细节丰富,图画本身的技法非常高超,在培养阅读理解能力的同时,也可以成为培养孩子图画审美的重要手段。
其次,家长提出问题,邀请孩子一起参与到思考和阅读里来。孩子们通过回答问题,了解故事情节、人物、冲突,主题,甚至故事的寓意等等。这里列举一些问题:
1. 你在图里看到了什么?
2. 图画里正在发生什么事?
3. 图画里都有谁?
4. 这个故事是在哪里发生的?
5. 故事是在什么时间发生的?什么季节?天气怎样?
6. 图画里有哪些你看起来很熟悉或者很陌生的东西?
7. 一般情况下,在这种时候,人们都做些什么?会有什么样的事情发生?
8. 你认为故事里的主人公想要干什么?
9. 他为什么想要那么做?
10. 他在想什么?
11. 他的情绪怎样?高兴吗?悲伤吗?生气吗?
12. 邀请孩子进行合理预测:下面会发生什么?主人公会采取什么样的行动?他会做怎样的选择?
在共读无字书时,家长应该鼓励孩子引领阅读,讲述故事,发掘孩子的想象力,训练口头表达能力。孩子根据图画编故事的能力非常强大,家长将欣喜地看到孩子对于图画不同的解读能力。由于孩子的注意力不是那么集中,并且未经过多训练,他们会关注到图画里成年人经常关注不到的部分,会令共读无字书的过程充满惊喜。
孩子根据图画编故事的能力非常强大
如果说图画书是文图共舞的艺术创作,那么,无字图画书又该作何解呢?其实,无字图画书恰恰印证了“图画书是图文结合的艺术作品,文字只是起到一部分作用”这样的观点。我们看到,在无字图画书里,失去文字,图画照样可以讲好一个甚至多个故事。
无字图画书同时还反证了一个观点:读书的方法,没有一定之规。不同认知阶段、生活背景的孩子,可以根据同样的图画,创造出属于自己的故事。对于掌握了一定文字能力的孩子来说,读无字图画书,创作属于自己的故事,是非常有趣的实践。
无字书推荐
《线》
《线》由哥伦比亚著名作家、插画师葆拉·博西奥创作。一个小女孩发现一根长长的线,这条简单的黑线瞬间就化为舞台和游戏场。小女孩和线玩起了奇妙的游戏。它一会儿变成过山车,一会儿又变成藤蔓。突然,它摇身一变,成了一头巨大的饥饿的怪物……
葆拉用新鲜的方式讲述了一个活泼且富有创意的故事,孩子们会走进这个故事,并好奇这根神奇的线接下来还会变成什么。故事的结尾出人意料又妙趣横生,留给读者无限的想象空间。
此外,故事世界最知名的图画书大师之一汤米 ·狄波拉的无字图画书《早餐蛋饼》,将于2018年7月由奇想国童书推出,这里先请读者们一享为快:
一个白雪皑皑的清晨,一位小老太太起床后想吃蛋饼,她会如何实现愿望呢?她筛面粉、打鸡蛋,把牛奶、黄油与面粉搅拌到一起。她穿戴整齐,到商店去买枫糖浆,回来的路上畅想着在炉子上摊蛋饼的情景。出乎意料的是,推开家门的一瞬间,猫在舔牛奶,狗在吃鸡蛋。香喷喷的蛋饼美梦瞬间化为泡影。就在这时,她闻到了空气中飘来的香味儿……故事启发我们做事情要有锲而不舍的精神,同时也给了我们一种家常式的安慰:事情总不会太糟,即使前面出了乱子,后面说不定会有惊喜。这是一种十分爽朗的生活态度。
无字图画书《早餐蛋饼》部分内文图
以下推荐一些以创作无字图画书闻名世界的作家以及他们的作品:
大卫·威斯纳:
《疯狂星期二》《海底来的秘密》《7号梦工厂》《华夫先生》
芭芭拉 · 莱曼:
《小红书》《暴雨》《火车站》
埃里克·罗曼:《会飞的时间》
简·布雷特:《伞》
杰里· 平克尼:《狮子和老鼠》《诺亚方舟》
克里斯·拉西卡:《黛西的球》
安野光雅:《旅之绘本》
艾伦·贝克尔:《不可思议的旅程》系列
彼得·史比尔:《下雨天》
雷蒙·布力格:《雪人》
苏西·李:《海浪》
比尔·汤姆森:《不可思议的粉笔》
陈志勇:《抵岸》
莫莉·艾德尔:《弗洛拉和火烈鸟》
汤米 ·狄波拉 :《早餐蛋饼》
莫妮卡:《小老鼠系列》
郭婧:《独生小孩》
诺尼·霍格罗金:《好酷的猫》
——欢迎大家补充。
更多阅读
用好童书启发孩子写作
斯坦福教授的“棉花糖”实验,告诉我们孩子自控力的所有秘密
如何用绘本教孩子与残疾人相处
这套历史书,让孩子读得哈哈大笑!
撕掉你的英语单词语法书,颠覆你的传统英语学习
重磅 | 最具实践性的2018年版中国小学生分级阅读书目
评论留言
暂时没有留言!